Сегодня 05.07.25  C°
Версия для слабовидящих
Размер шрифта:
Цвета сайта фон текст
Администрация муниципального образования "Город Майкоп"

Проект по изданию детских книг

Проект по изданию детских книг 04.07.2025

Проект по изданию детских книг

Глава Республики Адыгея Мурат Кумпилов поддержал важный культурный проект – издание детских книг, написанных победителями международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ.

 Инициатива направлена на развитие детской литературы на родных языках, сохранение культурного наследия и формирование у подрастающего поколения любви к родине. Реализует проект издательство Адыгейского университета, которое создано в октябре 2023 года на базе издательско-полиграфического центра вуза. Оно ежегодно выпускает более ста наименований книжной продукции научной, учебной, учебно-методической, художественной и детской литературы. Новая инициатива издательства – проект «Детская литература из Адыгеи» был обсужден в ходе рабочей встречи Главы Адыгеи Мурата Кумпилова с автором проекта и детским писателем Лейлой Курашиновой. В диалоге приняла участие советник ректора АГУ по медиаполитике Надежда Суховая.

 Было отмечено, что проект предполагает выпуск серии книг для детей разного возраста – от дошкольников до подростков – на русском и адыгском языках. Авторами и иллюстраторами большинства книг являются призеры и победители Международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ, который учрежден Адыгейским государственным университетом и ежегодно проводится с 2022 года. Цель конкурса – поиск и поддержка талантливых авторов, работающих в жанре детской литературы, приобщение детей к процессу постижения нравственных основ национальной культуры и духовного богатства народа.

 В рамках серии «Детская литература из Адыгеи» уже выпущено 16 книг. Среди них – «Адыгэ хабзэ для маленьких» Раи Унароковой и Татьяны Ким, «Нарисованное письмо» Киримизе Жанэ, «Осмэн дунаир зэрегъашlэ» («Осман познает мир») Фатимы Унароковой, «Сказка о солнечном лучике» Насибы Кипке, «Зэныбджэгъухэр зэгъогогъухэр» («Друзья-попутчики») Султана Сиюхова, «Симышъ» («Мой мишка») Сафият Абреговой, серия книг Лейлы Курашиновой, а также «У лукоморья дуб зеленый» – отрывок из поэмы «Руслан и Людмила» Александра Пушкина, впервые переведенный на адыгский язык Тимуром Дербе, «Остров на море лежит» – отрывок из сказки «Сказка о царе Салтане» в переводе Киримизе Жанэ и другие.

 В этом году серия пополнилась новыми книгами. Это – «Хусен Андрухаев» о судьбе и подвиге первого советского писателя и первого из адыгов, удостоенного звания Героя Советского Союза в годы Великой Отечественной войны. Ее создали в формате рисованных историй Лейла Курашинова, Султан Сиюхов и художник Екатерина Несветайло. Еще две книги – «Сыдигъуи сыуигъусэщт» («Я всегда буду рядом») Залины Пантелеевой с иллюстрациями Валерии Зимы и стихи Султана Сиюхова «Щагу бзыухэр» («Птичий двор»), иллюстрированные Лейлой Мусаевой.

 По словам организаторов проекта, издание детских книг является частью масштабной программы по популяризации чтения среди молодежи и поддержке местных писателей, художников. Инициатива также получила положительные отклики в образовательной и культурной среде. Учителя и библиотекари подчеркивают значимость появления качественной детской литературы, основанной на национальных ценностях и адаптированной под современного читателя.

 Глава республики отметил значимость проекта и рекомендовал уделять внимание тем произведениям, которые раскрывают традиции, обычаи и историю народов Адыгеи, а также воспитывают в детях моральные ценности, патриотизм и уважение к культурному многообразию.

 «Подобные проекты играют важную роль в духовно-нравственном воспитании детей. Будем их поддерживать, это инвестиция в будущее. Особенно важно, чтобы дети имели возможность читать произведения, близкие им по духу, культуре и языку», – отметил Мурат Кумпилов.

 Глава Адыгеи поручил Министерству культуры, и Министерству образования и науки республики совместно с Проектным офисом по формированию комплексного подхода к сохранению и изучению адыгского языка обеспечить библиотеки региона новыми книгами серии «Детская литература из Адыгеи», продумать возможность включения новых изданий в подарочный набор для первоклассников. Также планируется презентация книг в школах и библиотеках, организация встреч с авторами, создание мультимедийных версий произведений.

Источник

Возврат к списку




Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)